chasser le naturel



Virgílio Ferreira

dimanche 18 juin 2017

En Roumanie, le Cimetière Joyeux (2)
















8 commentaires:

  1. This is written on one of the crosses in the cemetery, photographed by you:

    "Here I rest
    Holdis Gheorghe is my name
    Sixty-six years
    You have to give it to the world
    I worked with the young man
    I was a master in the combined
    With people I did it well
    I have not quarreled
    Rody was married
    I took a girl from the village.
    Two children the Lord has given me
    And I enjoyed them
    That he gave me grandchildren
    I really loved everyone
    1948-2013".

    RépondreSupprimer
  2. C'est un tres joli cemetiere. Est-ce courant (common) en Romanie?
    Mettre l'occupation de la personne est une addition interessante.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est un cimetière rare, voire unique.
      Chaque épitaphe a un caractère dérisoire, Catalin, dans un commentaire précédent nous a proposé un épitaphe, mais en anglais, sorry ... :-(
      ;-)

      Supprimer
    2. je devrais practiquer mon anglais :-\

      see you later alligator
      :-)

      Supprimer
    3. Bonne idée, cara amiga !

      Supprimer
  3. Très bel endroit ;-)
    Céline & Philippe

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pittoresque et probablement unique ...

      Supprimer